-
1 мелкощитовая опалубка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мелкощитовая опалубка
-
2 опалубка
falsework горн., ( для плоских железобетонных элементов) deck, casing строит., ( для бетонирования) curb, ( для устройства монолитного железобетонного ребристого перекрытия) dome, concrete form, form, formwork, sheeting, shutter, shuttering* * *опа́лубка ж.
брит. shuttering, shutters, formwork; амер. formsотделя́ть опа́лубку ( от уложенного бетона) — ease the fors (from the placed concrete)отрыва́ть опа́лубку ( от уложенного бетона) — strike the formwork (from the placed concrete)снима́ть опа́лубку — remove the formsснима́ть опа́лубку с бето́на — demould concreteустана́вливать опа́лубку — erect [set] (the) formsкату́чая опа́лубка — rolling formsкрупнощито́вая опа́лубка — large-panel [large-section] formsмелкощитова́я опа́лубка — small-panel [small-section] formsнесъё́мная опа́лубка — retained formwork, permanent [retained] formsпереставна́я опа́лубка — progressive [travelling] shuttering, travelling formsопа́лубка под кро́влю — sheathingподъё́мная опа́лубка — lift shutters, climbing formsразбо́рная опа́лубка — knock-down formsскользя́щая опа́лубка — slip formsопа́лубка ствола́ горн. — shaft sheathingщитова́я опа́лубка — panel forms* * * -
3 опалубка
ж. брит. амер. shuttering, shutters, formwork; forms -
4 маркировка
marking(s), label▪ Because the switch is very small, it is recommended that the required marking be affixed to the panel of the equipment on which the switch is installed. Any convenient method, such as a gummed label, can be used.маркировка неправильная — incorrect identification, misidentificationмаркировка наносить маркировку на... — to make markings on..., to write markings on...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > маркировка
См. также в других словарях:
Panel painting — The Ghent Altarpiece by Jan Van Eyck and his brothers, 1432. A large altarpiece on panel. The outer wings are hinged, and painted on both sides. A panel painting is a painting made on a flat panel made of wood, either a single piece, or a number… … Wikipedia
Small form factor — (SFF) computers are housed in smaller cases than typical desktop computers. While the term has no exact definition, it generally includes cases designed for motherboards smaller than the standard ATX form factor. It generally excludes rack mount… … Wikipedia
panel — [13] Etymologically, a panel is nothing more than a ‘small pane’. It comes via Old French from Vulgar Latin *pannellus, a diminutive form of Latin pannus ‘rag’ (source of English pane [13]). Both panel and pane entered English with their original … The Hutchinson dictionary of word origins
panel — [13] Etymologically, a panel is nothing more than a ‘small pane’. It comes via Old French from Vulgar Latin *pannellus, a diminutive form of Latin pannus ‘rag’ (source of English pane [13]). Both panel and pane entered English with their original … Word origins
Fire alarm control panel — A fire alarm control panel (FACP), also called a fire alarm panel. Technicians usually refer to the FACP as the panel. A fire alarm control panel is the central control device that receives information from input devices (smoke detectors, heat… … Wikipedia
Manchester Small-Scale Experimental Machine — Replica of the Small Scale Experimental Machine (SSEM) at the Museum of Science and Industry in Castlefield, Manchester … Wikipedia
Discovery and development of small molecule c-Met inhibitors — The c Met (mesenchymal epithelial transition) tyrosine kinase stimulates cell scattering, invasion, protection from apoptosis and angiogenesis.[1] c Met is a receptor tyrosine kinase,[2] which can cause a wide variety of different cancers, such… … Wikipedia
British small press comics — A small number of British small press comics for sale at the Caption convention, 2005 British small press comics, once known as stripzines,[1] are comic books self published by amateur cartoonists and comic book creators, usual … Wikipedia
DTX (form factor) — Computer form factors Name PCB size (mm) WTX 356 × 425 AT 350 × 305 Baby AT 330 × 216 BTX … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium